ハングルを入力する

ちょうど去年の今頃、DSiで「学研ハングル三昧DS」を通勤中に勉強していました。結局、韓国語を覚えるのには挫折してしまいましたが、その時、韓国語のIMEなど入っていないPCで、ブラウザだけでハングルを入力し、日本語に翻訳するためのjavascirptを作りました。最近、手を入れ使いやすくしましたので、リンクと使い方を簡単に説明します。

ハングル入力ツール表示

１．まず、上記のリンクをクリックし、ハングル入力ツールのウインドウをポップアップで開きます
２．①子音ボタン、②母音ボタン、③パッチムボタン(必要なら)の順にボタンを押していくと、④のテキストフィールドにハングル文字が入力できます
３．入力中に、スペースキー、数字、記号などキーボードから自由に入力することができます。
４．④「削除」ボタン(もしくはバックスペース)を押すことで、入力中の文字、もしくは最後の1文字を削除することができます
５．単語もしくは文章が入力できたら、テキストフィールドのハングル文字を切り取って、使用するか、⑥の「翻訳」ボタンを押し、Googleでの翻訳結果を表示することができます
※韓国語翻訳はまだGoogle翻訳よりExcite翻訳のほうが質が高い気がしますが、UTF-8で渡せるのでGoogleを翻訳のサイトとして指定しています